Houseproject Vietnam

English

Houseproject Vietnam – Our big sustainable charity project

In 2010, A village in the An Giang province of Vietnam was affected by landslides and floods. Houses were completely destroyed and no one could take anything from their home because of the fast floods. The afflicted families live in poverty; the average salary in Vietnam is only 1 dollar a day. The government helped them move to a new place which also became unsafe and dangerous. Every year these families live in fear of losing their homes. To help them, the government has provided them with land in a safe area, so that they may build a house there.

Many families succeeded with help from their extended family members. Some of these families were not able to move because of their financial situation.
With the local Islamic community we have discussed several options to help the community. As a result of these discussions we have launched our Vietnam House project, in collaboration with Hasene, a charity organization.

We are gathering funds to build at least 5 houses in these plots allocated from the government for these families. The monsoon season is coming closer, and if we do not act now, their lives may very well be in danger.
In the coming weeks we will start fundraising together with our partners for this cause.

You can contribute by spreading this message and by making a donation to the following bank adress:
Name: Stichting IGMG HASENE
IBAN: NL72ABNA0407566783
BIC:ABNANL2A
Descpription: Houseproject Vietnam 2020 (important to add )

To more effectively fundraise we have partnered with our local university student organisation, SV Avicenna. They will also be fundraising to raise enough funds to sponsor 1 house.

Do you have any questions? Do you want to donate a big amount of money? For this you can contact the project supervisor (0031642354232, M.Sener).

Nederlands

Huisproject Vietnam – Ons groot Vietnamees liefdadigheidsproject

In 2010 heeft er in een dorp in de An Giang provincie (provincie van Vietnam) aardverschuivingen en overstromingen voorgedaan, waarbij huizen compleet zijn verwoest. Iedereen heeft zijn huis en spullen verloren. De getroffen families leven nu in armoede: de gemiddelde salaris is daar 1 dollar per dag.

De regering heeft toentertijd de families geholpen en hen verplaats naar een veiligere plek. Deze plek is inmiddels ook onveilig geworden en zit het tegenwoordig ook in de aardverschuivingsgebied. Elk jaar tijdens de overstromingsmaanden van september tot November leven zij in onzekerheid zonder te weten of ze wakker zullen worden de volgende dag.

Veel van de families hebben dankzij een regeling van de regering, waarin ze grond krijgen toegewezen om een huis op te bouwen, een veiligere plek opgezocht. Niet iedereen is dit gelukt, vooral wegens de financiële situatie.

In overleg met de islamitische gemeenschap in An Giang is besproken hoe we de gemeenschap het beste kunnen helpen. Als resultaat van deze gesprekken lanceren we in samenwerking met liefdadigheidsinstelling Hasene ‘het Huisproject Vietnam’.

We verzamelen geld in om ten minste 5 van deze families te helpen en gebruik te maken van de regeling van de overheid om hen van gratis grond te voorzien. Deze families zullen alles verliezen als wij als moslims deze kans laten vergaan. In de komende weken zullen we ons hiervoor samen met onze partners inzetten. Een van deze partners is SV Avicenna, gelokaliseerd in het Erasmus MC. Zij zullen de financiering voor de bouw van 1 huis voor hun rekening nemen

Jij kan ons helpen door dit bericht door te sturen en/of een donatie te maken op het onderstaande bankadres

Bankeigenaar: Stichting IGMG HASENE
IBAN: NL72ABNA0407566783
BIC:ABNANL2A
Descriptie: Huisproject Vietnam 2020 (Belangrijk erbij te zetten)

Heb je nog vragen? Wil je een groot bedrag doneren? Hiervoor kan je terecht bij de project-supervisor (0642354232, M.Sener)

Türkçe

Vietnam Ev projesi – Vietnam için büyük hayır çalışmamız.

2010 yılında, Vietnam’ın An Giang eyaletinin köyünde büyük bir facia yaşandı, heyelânlar ve seller vukû buldu. Evlerin çoğu tamamen yıkıldı ve fâcia’nın beklenmeden meydana gelmesinden dolayı, mağdurlar eşyalarını kurtaramadılar. Mağdur olan aileler yoksulluk içerisinde yaşıyorlar. (Ortalama geliri 1 dolar’ın altında olan bir beldeden bahsediliyor)

Hükûmet, mağdurları daha güvenilir bir yere iskân ettiysede, orasıda pek güvenilir değil. Zira mağdurların iskân edildikleri yer de büyük bir heyelan ve sel riski taşıyor. Her yıl ‘sel ayları’ olarakta bilinen eylül-kasım ayları arasında bu iskân ettirilmiş olan mağdurlar tekrar böyle bir fâciâ ile yüz yüze gelme ihtimali ile karşı karşıyalar.

Hükûmetin kararnamesine göre mağdurların güvenilir bir yerden bedava toprak sahibi olmalarına izin verildiysede, her mağdurun bu kararnameden istifade edip ev inşa etmeye maddi durumu el vermiyor.

Biz NIF studenten olarak An Giang eyaletinin İslâmî Câmiâsıyla; bu mağdur kardeşlerimize en iyi nasıl yardım edebileceğimizi görüştük ve akabinde Vietnam Ev projesini başlattık.

Vietnam Ev Projesi için, sizlerin yardımlarıyla mağdur olan kardeşlerimizin, hükûmetin kararnâmesinden istifade edebilmeleri için desteklerinizi bekliyoruz. Hâli hazırda hükûmetin böyle kararnâmesi yürülükteyken en az 5 ailenin güvenilir ve huzurlu evlerinin olmalarına yardımcı olmalıyız.

Aynı zamanda 1 evin mâliyetini gidermek için Erasmus Hastanesiden Avicenna öğrenci kulübü bizlere bu projede destek verecek.

Sizde mağdur olan kardeşlerimize destek olabilmek için alttaki hesap numarası vasıtasıyla yardımcı olabilirsiniz ve aynı zamanda bu dileğimizi etrafnızdakilerle paylaşmanızı rica ediyoruz.

Hesap sahibi: Stichting IGMG HASENE
IBAN: NL72ABNA0407566783
BIC:ABNANL2A
Açıklama: Evprojesi Vietnam 2020 

Sorularınız mı var? Büyük bir meblağ mı yatırmak istiyorsunuz? Projemizin sorumlusu olan Mustafa Şener’e bu numara ile 0642354232 ulaşabilirsiniz.